Shejire

Qupialylyq saiasaty

Soñğy jañartū: 2026-08-24 · Nusqa: v2.2

Derekter operatory
Shejire LLC — Massachusetts, Amerika Qurama Ştattary
Bailanys
[email protected]

Bul saiasat Shejire LLC basqaratyn Shejire («Platforma») jüiesınde sızdıñ jeke derekterıñızdıñ qalai jinalatynyn, paidalanylatynyn, saqtalatynyn jäne qorğalatynyn tüsındıredı. Shejire — qazaq şejıresın bırlesıp qurastyratyn qoğamdastyq platformasy.

1. Jinalatyn derekter

  • Eseptık jazba tūraly aqparat: aty-jönı, elektrondyq poşta mekenjaiy jäne (elektrondyq poştamen tırkelgen jağdaida) qupiasöz. Qupiasöz tek qaūıpsız hash (qysqaşa qorytyndy) türınde saqtalady, aşyq mätın retınde saqtalmaidy.
  • Äleūmettık jelı arqyly kırū: Google, Apple nemese Facebook arqyly kırseñız, tiıstı provaiderden atyñyz, elektrondyq poşta mekenjaiyñyz, provaider bergen bıregei säikestendırgış jäne (bar bolsa) profil sūretıñız alynady. Provaiderdegı qupiasözıñız bızge berılmeidı. Apple «Poştamdy jasyrū» optsiasyn paidalansañyz, qaita bağyttaū mekenjaiy alynady. Profil sūretıñızdı provaider serverıne qosylū arqyly emes, bır ret jüktep alyp öz qoimamyzğa saqtaū arqyly körsetemız. Eseptık jazbañyzdy öşırgen kezde bul sūrettı profilıñızden dereū alyp tastaimyz, sondyqtan ol Platformanyñ eşbır jerınde körınbeidı; al saqtalğan sūret faily 30 kün ışınde media qoimamyzdan öşırıledı. Ol tek öz avataryñyz retınde paidalanylady.
  • Üles mazmuny: şejırege qosqan adamdaryñyz, tūystyq bailanystar, künder, fotosūretter jäne jazğan mätınderıñız.
  • Jeke habarlamalar: ekıara söilesūler men Sız qurğan toptar uştan-uşqa şifrlanady — mazmuny qurylğyñyzda şifrlanady, serverlerımızge tek şifrlanğan küide jetedı jäne sonda şifrlanğan küide saqtalady; aşatyn kıltter Sızdıñ qurylğylaryñyzda qalady. Bul uädenıñ şekteūlerın de aşyq jazamyz:
    • Aūyl söilesūı uştan-uşqa şifrlanbaidy. Onyñ müşelıgı şejıre bailanysynan avtomatty türde tūyndaidy jäne bul jüzdegen adamdyq habarlandyrū taqtasy; ondağy habarlamalardyñ mazmuny serverlerımızde aşyq küide saqtalady jäne qağida boiynşa äkımşılerımız olarğa qol jetkıze alady — bız muny tek terıs paidalanū tūraly şağymdy qaraū üşın nemese zañ talap etken jağdaida ğana jasaimyz. Qai söilesūdıñ şifrlanğany qoldanbada är söilesūdıñ basynda jazylady.
    • Tarih saqtyq köşırmesınıñ ekı qabaty bar. Ädepkı qabatta saqtyq köşırmeñızdı bızdıñ kıltımız oraidy; ol kılt derekqordan tys saqtalady jäne ony är paidalanū aūdit jazbasyna tüsedı — bıraq şyndyqty aitaiyq: bul qabatta saqtyq köşırmeñızdı tehnikalyq turğydan aşa alamyz. Baptaular → Qaūıpsızdık jäne qupiasöz bölımınen «keñeitılgen» qabatty qossañyz, köşırmenı tek özıñızde turğan qalpyna keltırū kody aşady; ol kodty bız eş jerde saqtamaimyz. Eseptık jazbañyzdy joiğan kezde saqtyq köşırmeñız tolyğymen joiylady.
    • Şifrlanğan söilesūde de metaderek aşyq qalady. Kımmen qaşan jazysqanyñyz, jıberūşı aty, top müşelıgı, top ataūy men sūretı, tırkeme sany men kölemı serverlerımızde körınedı; şifrlanatyny — habarlamanyñ mazmuny. Sondyqtan top ataūyna qupia eşteñe jazbañyz.
    • Braūzerdıñ qurylymdyq şegı. Veb-saitta şifrlaū kodyn Sızge är aşqan saiyn bızdıñ serverımız jıberedı; serverımız buzyp kırılse, kıltıñızdı syrtqa şyğaratyn kod jıberılūı mümkın jäne Sız muny baiqamaisyz. Mobildı qoldanbada bul qaūıp taryraq: qoldanba qoltañbalanğan deste retınde ornatylady jäne düken tekserūınen ötedı. Bul bızge ğana tän kemşılık emes, braūzerdıñ qurylymy; braūzerde jumys ısteitın kez kelgen uştan-uşqa şifrlanğan önımge qatysty.
    • Kılttı tekserū endı bar. Äñgıme tūraly aqparat panelınde qaūıpsızdık nömırın köresız; sol nömırdı äñgımelesūşımen basqa arna arqyly (betpe-bet nemese telefonmen) salystyrsañyz, bailanystyñ şynymen ekeūıñızdıñ arañyzda ekenın tekshergen bolasyz. Tekserılgen äñgımede nömır keiın özgerse, äñgıme basynda eskertū şyğady. Nömır äñgımelesūşı jaña qurylğy qosqanda da özgeredı; bul özdıgınen şabuıl degendı bıldırmeidı, ajyratūdyñ joly — nömırdı qaita salystyrū.
    • Habarlamağa şağymdansañyz, sol habarlamanyñ mätını de jıberıledı. Serverlerımız şifrlanğan habarlamalaryñyzdy buryñğyday oqi almaidy — bul özgergen joq. Özgergen närse: şağymdanğanda öz qurylğyñyzdağy aşylğan köşırme şağymmen bırge moderatsia tobyna barady; muny sız bastaisyz, bız öz betımızşe ala almaimyz. Dälelsız şağym bağalanbaidy; WhatsApp pen Messenger da däl sol sebeppen solai ısteidı.
    • Saqtau. Habarlamalarıñız siz nemese aluşı joyğanğa deiin saqtaladı; basqa merzim şekteuin qoldanbaimız, öitkeni söilesu tarihı — jaña qurılğığa köşkende qalpına keltiruiñiz mümkin kontentiñiz. Joyu tört jolmen isteidi: ① habarlamanı tek öziñizden joyasız — äñgimelesuşi onı köre beredi ② öziñiz jibergen habarlamanı barlığınan keri qaitarasız — mätin, şifrlanğan dene jäne tirkemeler serverlerimizden dereu joyıladı, ornında tek «habarlama keri qaitarıldı» belgisi qaladı jäne ol belgi de 30 künnen keiin tolıq joyıladı ③ söilesudi öz tiziminizden joyasız — äñgimelesuşi jağında qaladı; onı barlıq qatısuşı joyğan bolsa, söilesu, onıñ habarlamaları jäne şifrlau küiı 30 kün işinde tolıq joyıladı ④ bir habarlamanı barlıq qatısuşı özinen joysa, ol habarlama birden tolıq joyıladı. Akkauntıñızdı joyğanda şifrlanğan tarih saqtıq köşirmeñiz ben qurılğı kiltteriñiz joyıladı, äñgimeler öz tiziminizden ketedi, qalğan jazbalarda atıñız «Joyılğan qoldanuşı» boladı. Siz jazğan habarlamalar äñgimelesuşiniñ şatında qaladı — atsız küyde. Bul ädeyi: jazısu bir adamnıñ qujatı emes, habarlamalarıñızdı alıp ketu onıñ äñgimesinde jauapsız bos orındar qaldırar edi. Joyğıñız keletin naqtı habarlamalar bolsa, akkauntı joymas burın olardı «bärinen qaytarıp alu» arqılı alıp tastañız. Auıl söilesuin joyu mümkin emes — quramı tuıstıq bailanıstan şığatındıqtan, ol auıl parametrlerinen öşiriledi.
  • Tehnikalyq derekter: IP-mekenjai, braūzer/qurylğy tūraly aqparat jäne seans jazbalary — tek qaūıpsızdık, aqaūlyqtardy joiu jäne terıs paidalanūdyñ aldyn alū maqsatynda.

2. Paidalanū maqsattary

Derekterıñızdı tek myna maqsattarda öñdeimız:

  • eseptık jazbañyzdy jasaū, jeke basyñyzdy rastaū jäne jüiege kırūıñızdı qamtamasyz etū;
  • ülesterıñızdı jarialaū, şejıre men profilderdı körsetū;
  • mazmun moderatsiasy, sapa jäne daūlardy şeşū;
  • qaūıpsızdık, alaiaqtyq/terıs paidalanūdyñ aldyn alū jäne zañdy mındettemeler.

Jeke derekterıñızdı jarnama maqsatynda satpaimyz jäne marketing üşın üşınşı taraptarmen bölıspeimız.

Quqyqtyq negızder (GDPR 6-bap): eseptık jazba men profil derekterıñızdı sızben jasalğan şartty oryndaū üşın (6(1)(b)-bap); şejırege qosqan ülesterıñız ben körınū tañdaūlaryñyzdy kelısımıñız negızınde (6(1)(a)-bap) — bul kelısımdı qalağan ūaqytta qaitaryp ala alasyz; tehnikalyq, jazba jäne qaūıpsızdık derekterın Platformanyñ qaūıpsızdıgın qamtamasyz etū men terıs paidalanūdyñ aldyn alūğa bağyttalğan zañdy müddemız negızınde (6(1)(f)-bap); al basqa derekterdı zañdy mındettemenı oryndaū qajet bolğanda (6(1)(c)-bap) öñdeimız. Kelısımdı qaitaryp alū odan buryn jürgızılgen öñdeūge äser etpeidı.

Etnikalyq tegı (GDPR 9-bap): Shejire qazaq şejıresın (jüz, taipa, rū, ata) tırkeitındıkten, sız bergen aqparat etnikalyq tegıñızdı aşyp körsetūı mümkın; bul — jeke derekterdıñ erekşe sanaty. Muny tek otbasylyq jazbany jasağan nemese özgertken kezde bergen aiqyn kelısımıñız negızınde öñdeimız; kelısımıñızdı jazbany nemese eseptık jazbañyzdy öşırū arqyly qalağan ūaqytta qaitaryp ala alasyz.

3. Derekterıñız qaida saqtalady

Shejire bırtutas platforma retınde Şvetsiadağy (Eūropalyq odaq) derek ortalyğynda jumys ısteidı; serverdı bulttyq provaider Microsoft Azure-dan jalğa alamyz, ony özımız basqaramyz. Eseptık jazba aqparatyñyz ben şejırege qosqan ülesterıñız sol serverdegı öz derekter qorymyzda saqtalady. Jüktegen fotosūret pen beineleriñız sızge tezırek jetuı üşın Cloudflare R2 nysan qoimasynda saqtalady; bul qoima da Eūropalyq odaq ışınde. Derekterıñızdı basqa platformalarğa, derek saūdagerlerıne nemese jarnama jelılerıne bermeimız.

Qyzmet berūşıler jäne üşınşı taraptar: derekterıñızdı satpaimyz. Az ğana qyzmet berūşı bızdıñ atymyzdan derekterdı öñdeidı: Cloudflare, Inc. trafigımızdı proksi arqyly ötkızedı jäne tırkelū, kırū men qupiasözdı qalpyna keltırū formalarymyzda Turnstile bot qorğanysyn ıske qosady; sondyqtan ol IP-mekenjaiyñyzdy jäne braūzerıñızdıñ negızgı signaldaryn alady. Sondai-aq ol jüktegen fotosūret pen beineleriñızdı bızdıñ atymyzdan saqtaidy jäne betterdıñ qanşalyqty jyldam aşylatynyn ölşeitın cookie qoldanbaityn sanaūyş jürgızedı (Cloudflare Web Analytics — säikestendırgış jasamaidy, sızdı saitter arasynda baqylamaidy). Keibır better resūrstardy tıkelei üşınşı taraptardan jükteidı; bul — sol taraptardyñ IP-mekenjaiyñyzdy köretını degen söz: Google Fonts (qarıpter), OpenStreetMap (karta fragmentterı), cookie faildarynsyz rejimdegı YouTube (tek video endırılgen betterde) jäne kırū betımızdegı Google, Apple nemese Facebook kırū skriptı. Microsoft (Azure) qoldanbamyz jumys ısteitın serverdı ornalastyrady. Şyğatyn elektrondyq hattar öz poşta serverımızden jıberıledı.

Shejire dünie jüzındegı qazaqtardy bır şejırege toğystyrady — müşelerımız Qazaqstanda, Türkiada, Eūropada jäne basqa da köptegen elde turady. Sondyqtan bärıne ortaq bıryñğai saqtaū ornyn paidalanamyz. Qai elde tursañyz da derekterıñızge bırdei qorğanys qoldanylady: qupiasözder tek qaitymsyz hash (qysqaşa qorytyndy) türınde saqtalady, bailanystar şifrlanğan jäne derekterge qoljetımdılık ruqsatpen şektelgen.

Bul — jeke derekterıñızdıñ turatyn elıñızden tys jerge berıletının jäne sonda öñdeletının bıldıredı. Eseptık jazba jasaū arqyly osy berūge kelısım beresız. Derekterıñız Eūropalyq odaq ışınde saqtalady — serverımız Şvetsiada, media qoimañyz EO şegınde — jäne Eūropalyq odaqtyñ derekterdı qorğaū tūraly zañnamasyna (GDPR) bağynady; quzyrettı EO organdary men sottary zañdy jolmen qoljetımdılık talap ete alady. Hosting tärtıbımız bolaşaqta özgerse, bul saiasatty jañartamyz jäne küşıne engenge deiın tırkelgen elektrondyq poşta mekenjaiyñyzğa habarlaimyz.

Derekter eseptık jazbañyz aşyq turğan ūaqyt boiy saqtalady. Eseptık jazbañyzdy joiğanda jeke derekterıñız (aty-jönı, e-poşta jäne t.b.) jasyryn etıledı; sızdıñ ülesıñız şejırenıñ tutastyğy üşın jasyryn türde qalūy mümkın. Söilesū habarlamalary buğan kırmeidı — joğarydağy «Jeke habarlamalar» tarmağyn qarañyz.

4. Cookie faildary jäne analitika

Seansyñyzdy jalğastyrū üşın qajettı eñ az tehnikalyq derekter (seans tokenı) men körınıs/tıl tañdaūyñyz braūzerıñızde saqtalady. Bular qyzmettıñ jumys ısteūı üşın mındettı jäne bölek kelısımdı qajet etpeidı.

Buğan qosa, saitty qalai paidalanatynyñyzdy tüsınū üşın Google Analytics taldamalyq cookie faildaryn paidalanamyz. Bul faildar tek sız aiqyn kelısım berseñız ğana jazylady. Kelısım bermeseñız, eşqandai taldamalyq cookie faily jasalmaidy jäne Google-ğa eşqandai derek jıberılmeidı; sait däl solai jumys ısteūın jalğastyra beredı.

Kelısım bergen kezde saitqa kelūıñızge qatysty tehnikalyq derekter (IP-mekenjai, braūzer/qurylğy tūraly aqparat, sız aşqan better) Google LLC-ge berıledı jäne Amerika Qurama Ştattarynda öñdeledı. Bul — derekterıñızdıñ turatyn elıñızden tys jerge berıletının bıldıredı.

Şeşımıñızdı qalağan ūaqytta özgerte alasyz: Baptaular → Qūpıalyq bölımındegı «Taldamalyq cookie faildary» tetıgın öşırseñız jetkılıktı. Öşırgen kezde ölşeū toqtaidy jäne braūzerıñızdegı bar taldamalyq cookie faildary joiylady.

Jarnama nemese profildeū maqsatynda cookie faildaryn paidalanbaimyz jäne derekterıñızdı jarnama jelılerımen bölıspeimız.

5. Quqyqtaryñyz jäne jeke ömır qupialylyğy

  • Jeke derekterıñızge qol jetkızū, tüzetū jäne öşırū (eseptık jazbany öşırū → anonimdendırū) quqyğy;
  • öñdeūge qarsylyq bıldırū jäne derekterıñızdıñ köşırmesın suratū quqyğy;
  • Tırı adamdardyñ derekterı: şejıredegı tırı adamdardyñ jazbalary qazırgı kezde Platformağa kelgen är adamğa körınedı — sonyñ ışınde aty men ağaşta körsetılgen jyldary. Neğurlym näzık jer örısterın — tūğan jerı, qazır turatyn jerı jäne jerlengen jerı — kımnıñ köre alatynyn sız özıñız şeşesız; tırı adamdar üşın bular ädepkı boiynşa tek jüiege kırgen müşelermen şektelgen. Eseptık jazbañyzdyñ ömırbaianyn barşağa aşyq, tek müşelerge körınetın nemese jasyryn etıp baptaūğa bolady. Platformada jazbasy bar är adam tömendegı bailanys mekenjaiy arqyly jazbasyn jasyrūdy nemese alyp tastaūdy surai alady. Är adam öz atynyñ barşağa aşyq körsetılū-körsetılmeūın özı şeşetın, jeke adam deñgeiındegı körınū baptaūlary üstınde jumys ıstep jatyrmyz.
  • Izdeu jüieleri. Qaitıs bolğan/tarihi tūlğalardıñ betteri izdeu jüielerinde şığuı mümkin. Tiri adamnıñ beti tek onıñ öz akkauntı bolsa, baptauda rūqsat berse jäne 18 jastan ülken bolsa şığadı. Akkauntı joq tiri adamdardıñ betteri izdeu jüielerine jabıq. Rūqsattı baptaudan kez kelgen uaqıtta öşire alasıñ; öşirgen kezde betiñ izdeu jüielerine jabıladı, saitta qoljetimdi bolıp qaladı.
  • Basqa adamnyñ derekterın engızū: Shejire-de paidalanūşylar tek öz derekterın ğana emes, tūystarynyñ (keibırı tırı adamdar) atyn, künderın jäne fotosūretterın de qosa alady. Mundai jazbany qosqanda, sol aqparatty bölısūge quqyğyñyz bar ekenın mälımdegen bolasyz. Jaūapkerşılık tek qosūşyda emes: özı tūraly jazba bar tırı adam, eseptık jazbasy bolmasa da, tömendegı bailanys mekenjaiy arqyly jazbasyn alyp tastaūdy nemese jasyrūdy talap ete alady; bul ötınışterdı qaraimyz jäne negızdı bolsa oryndaimyz.
  • Jas şegı: Platformağa müşe bolū üşın kemınde 18 jasta bolūyñyz kerek. Tırkelū arqyly osy talapqa sai ekenıñızdı mälımdegen bolasyz.

Bul ötınışterdı eseptık jazba parametrlerıñız arqyly nemese tömendegı bailanys mekenjaiy arqyly jıbere alasyz.

6. Üşınşı tarap derek közderı jäne atribūtsia

Jer ataūlary (tūğan, turğan jäne jerlengen jerı) üşın GeoNames geografialyq derekter qoryn paidalanamyz. Bul derekter Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) litsenziasymen taratylady jäne bız ony beiımdedık: tek eldı mekender süzıldı, öz derekter sulbamyzğa türlendırıldı jäne öz serverlerımızde saqtalady. Izdeūlerıñız GeoNames-ke jıberılmeidı — suraūlar öz derekter qorymyzda oryndalady.

Keibir tarihi jáne ómirbaiandyq maqalalardyń mátini qazaqsha Wikipedia siiaqty ashyq derekkózderden beiimdelgen. Mundai mátinder Creative Commons Atribusiia-PodobieLitsenziiasy (CC BY-SA) litsenziiasymen taratylady.

7. Jasandy intellekt kömegı

Şejıreñızdı qurğan kezde erkın mätınmen jazğan söilemderıñız, ışındegı kısı esımderı men tek ızın aiyru üşın jasandy intellekt qyzmetıne jıberıledı. Bul kömek mındettı emes: ony paidalanbai-aq, jüz/ru tüimelerımen şejıreñızdı qura alasyz.

Jıberıletını: jazğan söilemıñız (kısı esımderı, ru/jer/kezeñ işarattary) jäne murağatymyzdan qaitqan ümıtker joldary (esım, äke esımı, ru/jüz, jyldar). Jıberılmeitını: elektrondyq poştañyz, paidalanuşy kodyñyz, telefon nömırıñız, IP mekenjaiyñyz jäne söilesuden tys eşbır tırkelgı derekterıñız.

Qyzmet jetkızuşı — Microsoft Azure OpenAI; serverlerı Şveciada (Europalyq odaq). Microsoft terıs paidalanudy baqylau maqsatynda jıberılgen mätınderdı 30 künge deiın saqtauy jäne uäkılettı qyzmetkerlerı qarauy mümkın; merzım soñynda joiylady. Bul derekterıñızdıñ turatyn elıñızden tys jerge berıluın bıldıredı.

Bızdıñ saqtauymyz: ekranda körıp rastağan öristerıñız (esım, ru) şejırege jazylady. Sonymen qatar — tek bölek ruqsat berseñız — jazğan söilemderıñızdı ızdeudı jetıldıru maqsatynda eñ köbı 12 ai saqtaimyz; merzım bıtken soñ özdıgınen joiylady. Ruqsat bermeseñız, söilemderıñız eş jerge jazylmaidy. Bul mätınder Platformanyñ eş jerınde körsetılmeidı.

Kım köredı: tek uäkılettı äkımşıler, ızdeudıñ nege däl kelmegenın qarau üşın; ärbır qatynau audit jazbasyna tüsedı. Suranystar men jauaptar qate/jurnal jüielerımızge jazylmaidy.

Joiu jäne qarsylyq: Baptaular → Qupialylyq jäne körınımdılık bölımınen jasandy intellekt kömegın öşırıp, buryn jazğan söilemderıñızdı dereu joidyra alasyz. Tırkelgıñızdı joisañyz, bul jazbalar da joiylady.

Quqyqtyq negız: jasandy intellekt kömegın paidalanuyñyzben berılgen kelısım (GDPR 6(1)(a)-bap; Qazaqstannyñ Derbes derekter turaly zañynyñ 12 jäne 16-baptary). Ne jıberıletını jazu örısınıñ qasynda da körsetıledı; kömektı paidalanbai-aq şejıre qura alasyz jäne Baptaular → Qupialylyq bölımınen kez kelgen uaqytta öşıre alasyz. Kelısımdı kerı qaitaru, oğan deiın jürgızılgen öñdeuge äser etpeidı.

Şekteuler: jasandy intellekt kısı oilap tappaidy — ekranda körgen ärbır kısı mälımetı bızdıñ murağatymyzdan keledı. Jasandy intellekttıñ retteuı — tujyrym emes, tek usynys; qai jazba sızdıñ atañyz ekenın özıñız şeşesız jäne tañdauyñyzdy keiın tüzete alasyz.

8. Bölısū beinesı

Qalasañyz, Shejire şejıreñızden qysqa beine jasaidy: eñ joğarğy atañyzdan bastalyp sızge deiın tüsetın animatsia. Bul tolyğymen qalaūyñyzşa; paidalanbasañyz eşteñe özgermeidı.

Beinede tek jarialanğan jazbalar körınedı: esımder men jyldar. Rastaūdy kütıp turğan jazbalar beinege kırmeidı. Fotosūret mülde paidalanylmaidy. Rū/jüz mälımetıñız tek bölek kelısım berseñız körınedı. Jasamas buryn kımnıñ körınetının, kımnıñ körınbeitının sızge bır-bırlep körsetemız.

⚠️ Tırı tūystaryñyzdyñ esımderı de beinede körınedı. Beinenı bır platformağa jüktegende bul esımder sonda da köşedı. Tek bölısūge haqyñyz bar dep sanaityn şejırenı ğana bölısıñız; aty atalğan adamdardyñ bırı qarsylyq bıldırse, beinenı alyp tastaimyz.

Jasağan beineñız Cloudflare R2-de (Eūropalyq odaq) saqtalady jäne bölısū sıltemeñız (shejire.com/s/…) sol beinenı oinatady. Sıltemenı bıletın kez kelgen adam köre alady; ızdeū jüielerıne jabyq.

Bölısū beinelerı 90 kün saqtalady, sodan keiın avtomatty türde joiylady. Sılteme betı bıraz ūaqyt tura beredı, bıraq beine oinalmaidy.

Beinelerıñızdı Baptaūlar → Qupialylyq bölımınen qalağan ūaqytta alyp tastai alasyz: sılteme dereū öledı jäne beine joiylady. Tırkelgıñızdı joisañyz, bular da joiylady.

🔴 Şegımızdı aşyq aitamyz: beinenı Facebook, Instagram nemese WhatsApp-qa jüktegen bolsañyz, ondağy köşırme bızdıñ qolymyzda emes. Bızde joiu ol köşırmenı joimaidy; ony özıñız de alyp tastaūyñyz kerek. Ekran sūretınıñ tüsırılūıne ne beinenıñ basqa bıreū tarapynan qaita jüktelūıne kedergı bola almaimyz.

Quqyqtyq negız — aiqyn kelısımıñız; är beine üşın bölek rastaū alamyz jäne qai mätınge kelısım bergenıñızdı jazyp qoiamyz. Rū/jüz mälımetı etnikalyq şyğu tegın meñzeitındıkten, ol bölek kelısımge bailanysty jäne ädepkıde öşırūlı turady.

9. Osy saiasattağy özgerıster

Bul saiasatty ūaqyt öte jañartyp otyrūymyz mümkın. Platforma damyğan saiyn, jaña mümkındıkter qosylğan saiyn nemese zañ talaptary özgergen saiyn mätınnıñ özgerūı — qalypty jağdai. Ağymdağy nusqa ärqaşan osy bette jarialanady; bettıñ basyndağy nusqa nömırı men soñğy jañartū künı qai mätınnıñ küşınde ekenın körsetedı.

Quqyqtaryñyzğa nemese derekterıñızdıñ öñdelū täsılıne eleūlı äser etetın özgerıs engızsek, bul tūraly küşıne engenge deiın tırkelgen elektrondyq poşta mekenjaiyñyzğa habarlaimyz. Şağyn tüzetūler (emle, tüsındırmenı naqtylaū) bölek habarlanbai jarialanūy mümkın. Özgerısten keiın platformany paidalanūdy jalğastyrūyñyz ağymdağy saiasatty qabyldağanyñyzdy bıldıredı; qabyldamasañyz, eseptık jazbañyzdy öşıre alasyz.

10. Bailanys

Platformany basqaratyn zañdy tulğa — Shejire LLC (Massachusetts, Amerika Birleşik Devletleri). Qupialylyqqa qatysty suraqtaryñyz ben ötınışterıñız üşın: [email protected]

Platformany paidalanū şarttary: Paidalanū şarttary.

Bul saiasat türık tılınde daiyndalyp, basqa tılderge aūdarylğan. Aūdarmalar men türıkşe mätın arasynda säikessızdık bolğan jağdaida türıkşe mätın negızge alynady.